Inglipesa (Valguse Foorum)
Valguseleht => Inglipesa => Postitus alustatud kasutaja: Päikesepoiss järgi august 14, 2011, 21:25:53
-
Kuna foorumil ilmus uus ja parandatud versioon siis mõtlesin minagi ajaga kaasa minna ja meie inglipesakese uuendada.
Uues foorumitarkvaras on palju erinevaid parandusi ja muudatusi, mis peaksid meie elu tegema kergemaks, lihtsamaks, uudsemaks ja turvalisemaks.
Mõtlesin ka, et kuna vana foorumiga täpselt samasugust kujundust oleks väga raske järele teha ja selle peale kuluks palju lisaaega siis otsustasin foorumile laadida uue kujunduse. Loodan, et teile meeldib!
Oleksin väga tänulik kui te annaksite teada kõikidest veateadetest ja kirja- ning iluvigadest. Siis saavad need rutem parandatud.
Peagi lisan tagasi ka inglikaardid ja tervitustekstid, varuge selle jaoks natuke kannatust.
Samuti plaanin muuta kujunduse ülemist osa, see on veel mitte väga ilus :)
Kõik kommentaarid on teretulnud :)
-
Appi, nii võõras on. Vajab harjumist. Ja Inglikaarte ootan küll väga. Aga edu Sulle! Ja Ingleid appi! :) (aitahhkalli) (aitahhkalli) (aitahhkalli)
-
Mida rohkem harjun, seda rohkem hakkab meeldima :)
-
Ei leia oma profiilist sõbralisti. Nii hea oli vahel vaadata. Aga pole hullu, see pole ju kõige tähtsam. :(
-
Vajab ehk veidi harjumist aga muidu väga kena ja uus.Kiidusõnad! :D
-
Vabandust! Üles leidsin oma sõbrad. Nüüd panen noka kinni, kuniks olen uue kujunudusega harjunud. :) (aitahhkalli)
-
Tore, et leidsid! :)
-
Mulle ka täitsa meeldib...Kuigi jah nii harjumatu veel :)
-
Mulle päris meeldib, siit areneb midagi ilusat! Samas vaimus edasi! :)
-
Ma just eile mõtlesin, kui väga mulle meeldis see eelmine kujundus, et kuidagi väga hästi sobib, aga ok, olen muutustele avatud ikka :D. Muidu meeldis eelmine kujundus ka väga hästi.
-
Harjumatu veel, aga küll see muutub :)
Kaledonile suured ({) (aitahhkalli) suure töö eest :)
-
Ka minule oli see uus kujundus üllatuseks.Iga uus asi tahab esmalt harjumist.Suur töö tehtud.Päikest päevadesse! (A)
-
Mulle väga meeldib.Aitäh!!! (aitahhkalli)
-
Eile tundus natuke võõras, täna enam mitte :), eks see ole iga uue asjaga nii. Suur töö on ära tehtud. (tubli)
-
Väga hea ja uus energia on kohe sellel :) :L Tubli töö, oskaks ma ka veebilehti ja foorumeid teha :P
-
Hei, light of stars! Kõik ei peagi kõike oskama. Sa oled suurepärane ja erakordselt tark ning avatud hingega. (aitahhkalli) (A) (A) (A) :L
-
Mulle väga meeldib, uus ja võimas energia, nagu oleks meile Pesasse lisaks olemasolevatele uued Inglid saabunud- meid kaitsma ja armastama (aitahhkalli)
P.S. Ja küll kõik, mis veel muutmist vajavad, muudetud ja täiustatud saab, Kaledon hoiab kõigel silma peal ja uurib ning puurib (A).
-
({)Mõtlesin oma profiili muuta ja kuna Kaledon on palunud teatada kirjavigadest,siis seisab seal kirjas sõpra ja ignoreeritavad.Arvan ,et ehk peab olema sõbrad ja ignoreeritavad. Nii suure töö juures ikka juhtub.
-
See pole minu tõlgitud, õnneks või kahjuks :) See poolik eestikeelne tugi sai foorumitarkvaraga kaasa. Mõtlesin, et parem poolik kui mitte midagi :)
Selle tõlkimisega on selline probleem...
Kuna foorumi tegijad on minimaliseerinud erinevate tekstide kasutamist siis kasutatakse täpselt sama sõna mitmel erineval lehel ja erinevas kohas. Inglise keel on aga eesti keelest lausete ehituse poolest väga erinev ja selletõttu, need sõnad mida samas kohas kasutatakse inglise keeles, eesti keeles ei kattu.
Siis tulebki nii välja, et ühte kohta see sõna sobib aga teise kohta mitte, kui parandan ära, muutub sõna igal pool. See aga muudab teksti valeks jällegi teises kohas. Nokk kinni, saba lahti :)